26.12.09

En el País de No Me Acuerdo

Google me devolvió, una por una, las canciones de María Elena Walsh que necesitaba recuperar hoy para cantar a los chiquitos. Por último, reapareció la tapa del disco querido.

24.12.09

Für meine Lieben: Pancarta navideña

Que en medio de la batidora de estos días de fin de año en el cono sur
o en esas vacaciones en medio de la vida del hemisferio norte
la Navidad te traiga, te devuelva, te sorprenda con toda la alegría
y todo se transforme en alegría
y que quieras aún más a tus personas queridas
y se lo demuestres
y que descanses bien.

13.12.09

el envolvedor

La Vaquita puso de nuevo su taller itinerante de manufactura y ya casi termina un envolvedor de lana blanca, tejido al bies, muy suavecito y flexible, para su Martín.
 
(Me parece mucho mejor decir "envolvedor" que "mantita", que da la impresión de ser una cosa tiesa en una cuna, o "pañoleta", algo también bastante indefinido). 

5.12.09

One (U2)

one love
one life

23.11.09

La Calor

Durante unos meses el Museo de Bellas Artes de Salta homenajeó a Carlos García Bes exponiendo algunos de sus maravillosos tapices. Me llamó la atención uno, dedicado a la leyenda de La Sol: el género que califica al astro como reina le atribuye dotes de mujer poderosa y delicadamente cuajada.
Ernest Hemingway cuenta en El viejo y el mar cómo los pescadores también ponen a veces el término en femenino: hablar de o a "la mar" es expresión de atrevida confianza y también quizás de un temor inexpresable.
Los tucumanos bien de la tierra hablan a veces de la calor; en días como el de hoy, claro está, bien se lo merece.

22.11.09

Tai Chi Chuan Yang

Precioso. Es evidente que tiene mucha práctica, como todo lo que se hace bien.

15.11.09

ya sé: me harás bailar y yo cerraré los ojos

4.11.09

la mil y una vez

a renacer
a recrearse
en la lisura de una hoja sin estreno
sobre capas rugosas
silenciosas
 

3.11.09

Dora

A veces parece que todos los hombres son unos inútiles, incluso en cuestiones de tecnología. Hay que llamar a Dora para que solucione las cosas.

2.11.09

el grito sagrado

Oíd, mortales, el grito sagrado:
¡libertad, libertad, libertad!

4.10.09

tintorería casera

Problema: Tapado de cuero rojo y forro de animal print, imponible porque lo compré usado en el mall.

Mi hermana Lau me sugirió que lavara sin temor (según ella, Ricky Sarkany dijo que a las vacas no las hacen entrar cuando llueve...) y Ana que podría probar con jabón blanco.

Quedó impecable haciendo así: lavé cuidadosamente parte por parte (por fuera y por dentro) con jabón blanco, sobre una mesada amplia, utilzando una pequeña media de lycra bien suavemente. Para enjuagar puse varios bols chiquitos con agua y los fui usando rápido y sucesivamente en cada trozo de lavado; me parece que la clave del éxito estuvo aquí. Poner el tapado colgando en una percha a la intemperie -no al sol- sirvió como una especie de planchado.

27.9.09

Nada (Carmen Laforet, 1944)

Diré la evidencia más inmediata: resulta increíble que esta novela haya sido escrita a los veintitrés años.
Y un pendiente para mí: releer el Bestiario de Cortázar en la clave de Román-Nene.

Aunque ahora lo más lindo será poner mi tintorería del domingo...

17.9.09

Pipi

La Rosi me escribe alborozada:
Pipi mide 12 mm!!! FPP 2 de mayo!!

7.8.09

Castiçais

La canción del mes, por Ive Mendes.

26.7.09

El Señor de las Moscas (William Golding, 1954)

No pudo dejar de recordarme, cada dos pasos, trozos de La tabla rasa. La negación moderna de la naturaleza humana, de S. Pinker (2003). Los dos libros tratan sobre lo mismo y son igualmente polémicos. A Lord of the Flies, claro, lo leí más rápido.

24.7.09

macurca

Dolor muscular, como el que se siente después de hacer mucho ejercicio físico. También se usa el participio (estar macurcado).

Al parecer la palabra tiene origen en Bolivia.

21.7.09

Naranjas agrias

Han volteado las naranjas de los árboles. Queda el olor penetrante, vagabundo, tórrido, interminable.

16.7.09

Tarta Cabsha (con secretito)

Masa
100 g manteca
2 yemas
3 cuch. chocolate dulce en polvo
2 cuch. azúcar
1 cuch. vinagre (oh, qué sorpresa)
 
Mezclar todo. Cuando está unido:
1 1/2 taza de harina leudante
 
Heladera 30 min.
Base de tarta. Horno mediano.
 
ddl, cantidad necesaria
chocolate cobertura
 
(Cortesía de la abuela de Ine)

10.7.09

pudor

lo que da pudor son los adjetivos que se escapan como suspiros

8.7.09

wikis

Con todo esto de la gripe A y el receso invernal, tenemos bastante tiempo para estar aislados pero no solos ni solitarios y quizás mejor que nunca acompañados a la hora de hacer progresar los proyectos. Si estás aqui, te gusta la tecnología como a mí y convendrás conmigo que una wiki es una buena solución. Si no sabés aún lo que es una wiki, te puede interesar este video:

4.7.09

El secreto

El secreto queda entre el rey y la reina.

1.7.09

El memorioso

me puse a la orilla del misterio y escuché

el silencio

(no la nada)

había un hijo de nadie que lloraba

mirándose las manos retorcerse

sin ojos sin tiempo sin pelo

tiraba flores podridas al cielo azul reflejado en un charco de la calle

su corazón en gotas a las babas de las musarañas

gritaba que no iba a hacerme daño no no no

no pudo contener la furia desatada de los años sumergidos

taladraba con su grito una por una todas las cavernas

todas las montañas todas las flores todas las calles

le salieron unos ojos como escamas

brillantes de rocío y de luz nueva

una luz agonizante y rancia

y dijo: Basta.

27.6.09

Te cuento un cuento

Nacho ya es escritor y tiene un blog: Te cuento un cuento. Leerlo me gustó mucho.

21.6.09

La Strada (Dir.: F. Fellini, 1954)

En cada gesto, cada silencio o los borbotones de palabras de la inolvidable Gelsomina se esconde el misterio de la vida.

20.6.09

L'hérisson

Toi tu ne peux pas être un hérisson. Laisse-faire, laisse-moi. On le disait déjà-là. Encore, ensemble, plus.

17.6.09

Estrella federal

La tuve como nostalgia anticipada en la ventana, mirando al sur, naturalmente.

13.6.09

Araucaria magnifolia


Esta bicha es impresionante y está justo reproduciéndose. Pasé un buen rato contemplándola y obtuve como premio un retoño ya germinado y ver que la araucaria, que vive en el hemisferio sur como yo y como mi pascuero de Madrid, ama festejar las navidades en junio.

9.6.09

Comas

Sara hace un singular uso de las comas, que ya había notado en sus cuentos. En su escritura filosófica, especialmente, parecen marcar cierta progresión, el ritmo del descubrimiento al estudiar, la sorpresa de contar a otra persona una idea que resulta cara a su corazón.

8.6.09

Obvio

Obvio, algunas cosas -las principales- no se pueden, no se deben escribir. Otras son para los amigos. El resto, a la plaza pública, al olvido, al silencio.

17.5.09

positivo

por el vacío de mi necia mezquindad
por la confianza que has inspirado en mí
llegarás

16.5.09

Ojos nuevos

Eso: como Alessandra Borghese, unos ojos nuevos. Por fi.

3.5.09

Lemon pie

Esta es miii receta de lemon pie; la escribo aquí para encontrarla cuando ande lejor de mi cuaderno. Y por si le viene bien a alguien: está muy probada (yo la fui remodelando en base a la receta de un libro).

Masa:
1 huevo
125 g de azúcar
250 g de harina leudante
125 g de manteca (ablandada, a temperatura ambiente)
Molde enmantecado y enharinado (si podés, que sea el mismo que vas a usar para servir)
Batir clara y yema juntas; agregar el azúcar y seguir batiendo. Agregar de golpe la harina y mezclar; luego la manteca: formar, con las manos firmes, un bollo compacto y quebradizo. Envuelto en una bolsa de plástico, llevar el bollo a la heladera y dejar descansar una media hora. Formará después el piso de la tarta en el molde, distribuyendo la masa con las manos lo más rápido que se pueda. Horno mediano.


Crema de limón:
3 yemas
75 g de azúcar
25 g + 50 g de manteca
25 g de maicena
Ralladura y jugo de un limón
50 cc de leche
Mientras se cocina la base de masa, poner en una cacerolita todos los ingredientes secos o semisecos y mezclar. Agregar de a poco la leche. Llevar a fuego lento hasta que espese, mezclando siempre (sobre todo el fondo para que no se pegue). Cuando se apaga el fuego agregar 50 g de manteca y mezclar de nuevo.


Merengue:
3 claras
9 cucharadas de azucar
Una vez que terminaste con la crema y mientras se enfría, batir las claras a punto de nieve, agregar el azúcar y batir bastante más para que quede bien firme. Distribuir encima de la crema de limón usando manga.

Llevar el lemon pie durante un minutito breve y controlado a horno fuerte, para que el merengue se dore en los piquitos y te quede súper lindo. ¡Listo!

26.4.09

el arcón

Desde niña trabajó entre ruecas, telares, agujas. Aprendió las artes antiguas del bordado con piedras y perlas, ideó dibujos sobre la forma en que las estrellas siguen su curso, se aplicó a la traducción del canto de la alondra sobre la tierna superficie de la seda. Una tarde suavemente iluminada se dijo: Ya está bien. Se desnudó en medio de un silencio nuevo. Puso todo el ropaje en un arcón sin apariencia y al descorrerse el velo del sol lo mandó al rey, con una carta perfumada de jazmín.

15.4.09

12.4.09

Otra vuelta de tuerca (Henry James)

Me recomendaron esta novela corta hace un tiempo y la encontré esperándome en uno de los cajones de frutas con libros viejos que veo de pasadita cuando regreso de Tucumán (estaba entre los màs baratos, de cinco pesos; el volumen no dice demasiado porque está bastante ajado, aunque tiene en la tapa un cuadro de Magritte).
Leí la acertada traducción de H. C. Lipps y dos veces su prólogo, antes y después de la novela. Según Lipps, se trata de meterse en el tráfago de la ambigüedad -pesadilla de los modernos-, por medio de la práctica experta de la insinuación de puntos de vista. Está bien para empezar.

11.4.09

Como la cigarra

Como la cigarra
María Elena Walsh

Tantas veces me mataron,
tantas veces me morí,
sin embargo estoy aquí,
resucitando.
Gracias doy a la desgracia
y a la mano con puñal
porque me mató tan mal
y seguí cantando.

Cantando al sol como la cigarra,
después de un año bajo la tierra,
igual que sobreviviente
que vuelve de la guerra.

Tantas veces me borraron,
tantas desaparecí,
a mi propio entierro fui
sola y llorando.
Hice un nudo en el pañuelo
pero me olvidé después
que no era la única vez,
y volví cantando.

Tantas veces te mataron,
tantas resucitarás,
tantas noches pasarás
desesperando.
A la hora del naufragio
y la de la oscuridad
alguien te rescatará
para ir cantando.

"Como la cigarra", 1972

9.4.09

moriturus

los que van a morir desean ternura

- J. M. Ibáñez Langlois, Libro de la Pasión, 1987.

7.4.09

2.4.09

cuídate

He leído tu mensaje en medio de una inmensa sonrisa que ha salido como el sol suavemente cálido de hoy, sin esperarla. Terminas: "Cuídate". Lo haré, también por ti.

27.3.09

26.3.09

Niño, enfermo (2)

Sergio me dejó este comentario en una entrada anterior. (¡De verdad, los cuidadores de los niños enfermos son quienes quizás más sufren!)
 
buena,tengo un nene de 4 con cancer,el tiene un tumor en un riñon,por el momento realiza radioterapia.e complico al funcionar mal el riñon el corazoncito trabaja el doble,tiene una rimia de 3 grado.el e atiende en el htal gutierrez de cap fed,gratuitamente el tema,vivimo en merlo.pido ayuda a quien me podria dar una mano,yo sergio bocci de 34 años puedo enviarte la encarta en dvd o un dvd de datos con programa antivirus y drivers.a canbio de tu ayuda dejo mi mail:boccisergio@yahoo.com.ar
ahi te enviare la historia clinica de mi hijo para que sepan que realmente nesecito una mano por favor nesecito comprar remedios un nebulizador,balanza ,ayuda sicologica y viajar para que lo atiendan cuando tenga que presentarse,gracias por entender y leer este mensaje.

Yo vivo en Salta y me resulta difícil pensar ahora qué hacer para ayudarlo, además de pasarte a vos también este mensaje. Y seguir yendo con los chicos de El Pez Volador a contar cuentos y hacer música en el Hospital de Niños.

 

24.3.09

una de la cuadrática

x hoy se levantó cantarín: imita a la vez la flauta jazzera de Rampal y el contrapunto de Bolling, a Arcangelo Corelli y la canción más romántica de El Canto del Loco, mientras baila en un solo mosaico del piso con aire estremecido. La a no había advertido que podía encaramarse en la curva y tirarse como en un tobogán. La b recordó que nunca jamás había dejado de ser beso, bellísima, salsa bolognesa, hasta petit bestido negro con un moño de raso en la cintura. Y la c, qué decir de la c: me parece que se desnucó. Al fin.



Imagen via
http://eswiki.wordpress.com/2008/11/29/rotulos-en-las-imagenes/

22.3.09

una de la nuca

¡Las ecuaciones cuadráticas me ponen de la nuca!

16.3.09

Las uvas de la ira (J. Steinbeck, 1939)

Cómo crece la habilidad de Madre para el don.

15.3.09

principio de identidad

el amor es idéntico a sí mismo
 
- J. M. Ibáñez Langlois, Libro de la Pasión, 1987.

13.3.09

adentro

"¡Adentro!", dijo la semillita mientras volaba con el viento hacia la tierra negra y fresca. Cayó rodando y abrió los ojos: había granos de arena, una cascarita en descomposición y el túnel de una lombriz. "De modo que esto es así". Recordó el calor de la mano del jardinero y lo oyó silbar, cerca, con la pala. Oscureció. Había que trabajar.

6.3.09

el rayo

Un rayo súbito coloreó los quietitos cerros del oeste y comenzó un murmullo expansivo y entusiasta, justo cuando les conté que Ruth publicó en Behavioral and Brain Sciences el año pasado. Yo me enteré ayer.
(Pienso que ya Ruth no es más una casimediana, o más bien que no lo fue nunca aunque ella quizás no se diera cuenta).

3.3.09

No es verdadero, no es justo que te diga que no te debe nada y que vos le debés todo.

2.3.09

misericordia

Enrique señala varios puntos, para él críticos, ejerciendo la comprensiva misericordia del aplauso.

1.3.09

tutti quanti

"Distintos, como los dedos de la mano", diría mi abuela.

24.2.09

joie (II)

Corina me ha enviado correcciones a varios cuentos. Se ha tomado bastante trabajo al hacerlo y encontró consejos buenísimos porque encontró la pista de mi pensamiento. Ya los imprimiré para repensarlos.

21.2.09

joie

Surprise: je me suis rencontrée avec María Inés à la rue, depuis plusiers annés, à Tucumán. Quelle joie était longuement preparé pour deux minutes. On rappellait la dernière fois que nous avions parlé (aussi en Français et entre exclamations, à l'universitè), près de mon voyage vers Europe. Je l'ai reconté alors, en bref, mes jours gasoleros à Paris, et les yeux eurent plus de joie. Au revoir, au revoir. J'ai resté si contente, comme si seulement aurait vécu des jours à Paris pour le lui reconter quelque chose. L'amitié est toujours comme ça, je pense.

(Cette Français est parfois terrible mais j'ai besoin de bavarder un peu dans ce moment-ci. Cher lecteur, êtes comprehensive s'il te plaît).

15.2.09

Niño, enfermo

Hace días me llegó este mensaje pero recién te lo puedo pasar hoy.

4.2.09

tarde de miércoles

Al fin pude ponerme a trabajar varias horas sobre el mismo escrito y me gusta bastante cómo está. Dije en voz alta en algunas partes para ir siguiendo mejor el ritmo del discurso y de la trama (aunque es un artículo científico, por supuesto que tiene trama). Con cuánto agradecimiento escuché los ecos de los amigos que leyeron antes conmigo, o que leí, y que ahora llevo conmigo.

31.1.09

Ensalada Clementina

- Tres partes de papa hervida, en cubos medianos
- Dos partes de manzana verde, en cubos chicos
- Una parte de salchichas de viena, en rebanadas medianas (Se las sella previamente en sartén con un poco de aceite)
- Aderezo de aceite, jugo de limón y mostaza

La comí fresquita y me pareció deliciosa. Se puede hacer perfectamente para aprovechar sobras, especialmente de salchichas al vino, mutatis mutandis. Pienso que saldría también muy bien con aceite de oliva; aquí usamos casi siempre el de girasol.

26.1.09

silencio

Cuando la reina calló, el rey rió con ella, incontenida, imperceptiblemente.

14.1.09

Verdad y ficción

No logro averiguar si "verídico" es sinónimo de "verdadero" o sencillamente de "verosimil"; en algunos diccionarios parece que sí aunque esto no me convence. El DRAE apunta que "verídico" es lo "que dice verdad" o "que la incluye"; que lo "verosimil" es lo "que tiene apariencia de verdadero" o lo que es "creíble por no ofrecer carácter alguno de falsedad".
La ficción ("acción y efecto de fingir", "invención, cosa fingida", "clase de obras literarias o cinematográficas, generalmente narrativas, que tratan de sucesos y personajes imaginarios"), a veces, me parece más verdadera que lo verosímil. Cito en mi favor Crónicas marcianas de R. Bradbury.

2.1.09

pueblos originarios

Eva me dijo cuáles son los pueblos originarios que habitan Salta: Avá-Guaraní, Chiriguano, Chorote (Iyojwaja), Chulupí, (Nivacklé), Diaguita-Calchaquí, Kolla, Tapieté (Tapiy), Toba (Qomlek), Wichí. Hablan estas lenguas, en algunos casos como lengua materna: Ava-Guaraní, Chiriguano, Chorote (Iyojwaja), Chlupí (Nivacklé), Quechua, Toba (Qom), Tupí-Guaraní, Wichí.